SV | Drie reizen in het jaar zult gij Mij feest houden. |
WLC | שָׁלֹ֣שׁ רְגָלִ֔ים תָּחֹ֥ג לִ֖י בַּשָּׁנָֽה׃ |
Trans. | šālōš rəḡālîm tāḥōḡ lî baššānâ: |
AC | יד שלש רגלים תחג לי בשנה |
ASV | Three times thou shalt keep a feast unto me in the year. |
BE | Three times in the year you are to keep a feast to me. |
Darby | Thrice in the year thou shalt celebrate a feast to me. |
ELB05 | Dreimal im Jahre sollst du mir ein Fest feiern. |
LSG | Trois fois par année, tu célébreras des fêtes en mon honneur. |
Sch | Dreimal im Jahr sollst du mir ein Fest feiern. |
Web | Three times thou shalt keep a feast to me in the year. |